You have data older than 3 months. To continue adding new measurements, you need to:
Remove measurements older than 3 months to free up space.
Keep all your data with unlimited retention.